Intro exhibition
Cluster 4
ENG
Intro exhibition
The First Exhibition - 20 Years of Contemporary Fashion Evolution is a journey into the untold history of contemporary fashion over the past two decades and a glimpse into our future. Guest curator is Olivier Saillard, renowned fashion historian and former Director of the Palais Galliera in Paris.
ITS Arcademy’s inaugural exhibition explores the early creative genius of some of the most exciting fashion, accessories and jewellery designers on the international scene, many of whom are now household names.
The rarity and artistic value of the artworks derive from the fact that these creations - gathered over two decades by Barbara Franchin in the course of international talent competition ITS Contest - offer a glimpse into creative beginnings, pre-dating commercial activity or success. Presented in rough crates that usually transport and protect fragile travelling art from one exhibition to another, these creations are raw, unbridled and charged with creative energy, a representation of the Art that Fashion constitutes a legitimate part of.
The exhibition is organised into six sections, each representing a universal artistic theme or current that transcends the designs’ geographical origin or year of creation: Expressionists, Neo Futurists, Lyrical Abstractions, Art Brut, Free Figuration, and Self-Portrait.
ITA
Intro exhibition
La mostra che inaugura ITS Arcademy, a cura di Olivier Saillard, è un viaggio nella moda contemporanea degli ultimi due decenni e uno sguardo al nostro futuro, attraverso l’esplorazione del genio creativo dei designer di moda, accessori e gioielli emergenti più interessanti del panorama internazionale.
Quasi 100 opere sono esposte in quello che Olivier Saillard definisce “il primo museo della moda interamente dedicato alle forme e alle espressioni più contemporanee della nostra epoca”.
La rarità e il valore artistico delle opere esposte derivano dal fatto che queste creazioni - raccolte nel corso di due decenni da Barbara Franchin attraverso il concorso internazionale per talenti del design ITS Contest - offrono uno sguardo sulla creatività degli esordi, precedente all’attività professionale e al successo. Presentati in casse grezze, che ricordano quelle che trasportano e proteggono fragili opere d’arte itineranti da una mostra all’altra, abiti, accessori e gioielli sono carichi di poesia e energia creativa, una rappresentazione di quell’Arte di cui la Moda costituisce una legittima componente.
La mostra è organizzata in sei sezioni, ognuna delle quali corrisponde a un tema o una corrente artistica universale che trascende l’origine geografica o l’anno di creazione dei disegni: Espressionisti, Neo Futuristi, Astrazioni liriche, Arte spontanea, Figurazioni libere e Autoritratti.
DEU
Einführung Ausstellung
Wir stellen euch den Kurator der Ausstellung vor: Olivier Saillard. Er ist Modehistoriker und war fast zwanzig Jahre lang Direktor des Palais Galliera, des Pariser Modemuseums. Er hat mehr als 200 kuratiert. Das Besondere an ihm ist, dass er in seinen kuratorischen Entscheidungen sehr poetisch ist und es ihm immer gelingt, Verbindungen und Erzählweisen zu schaffen, die zu Poesie führen.
Olivier betritt unser Archiv auf Zehenspitzen, ohne eine genaue Vorstellung davon zu haben, wie er die Ausstellung gestalten würde. Er ließ sich von seinem Instinkt leiten und kuratierte die Ausstellung ausgehend von dem ersten Kleidungsstück, das ihm ins Auge fiel. Dieses war Inspiration zu seiner endgültigen Idee: die Unterteilung der Kleidungsstücke, Accessoires und Schmuckstücke aus unserem Archiv in sechs Gruppierungen. Dabei folgte er keinem chronologischen Prinzip, sondern orientierte er sich an weithin bekannten Kunst-, Literatur- und Architekturbewegungen, was das Ausstellungskonzept auch für Modelaien verständlicher macht. In seinem Interview beschreibt Olivier ITS ARCADEMY als das erste Modemuseum, das sich ausschließlich der zeitgenössischen Formen und Ausdrucksformen unserer Zeit widmet und betont, dass es mit den Sammlungen der großen Museen der Welt konkurrieren kann.Wir betreten nun die GALLERY, die den Hauptausstellungsraum des Museums ist. Ein flüsternder, schwebender, beschwörender Ort. Gerade auf diesem Grund wurde eine schwache Beleuchtung von 60 Lumen gewählt, die auch der korrekten Konservierung der Kleidungsstücke dient.Bevor ihr eintretet, gewöhnt eure Augen und eure Seele und bereitet euch darauf vor, in einen magischen Raum einzutauchen. Wir werden nun eine symbolische Arche betreten, die nach einer langen Reise von 20 Jahren gelandet ist. Sie trägt eine wertvolle Fracht, die in Kisten wie Kunstwerke aufbewahrt wird. Ein Schatz, der endlich seinen natürlichen Hafen erreicht hat: ITS Arcademy. Gehen wir hinein!